W blogspot, M bloglines

J'utilise dans le titre l'astucieuse abréviation des graffiti italiens (W pour "vive", M pour "merde à" ou "à mort", je ne sais plus). Dernièrement, j'ai l'impression que bloglines snobe mes notes et ne tilte pas quand j'en publie. Par contre, blogspot est en train de corriger certains de ses (gros) défauts (je l'ai choisi malgré tout car j'apprécie grandement son principal atout: l'absence de pub). Il héberge maintenant les images, on n'est donc plus obligé de les héberger ailleurs. Et puis, on peut enfin signer ses commentaires en mettant son nom et une URL (facultative) en choisissant l'option "Other". Bon, c'est sûr, on ne peut toujours pas signer en laissant un email de contact, mais ça vaut peut-être mieux, vu que chez canalblog, par exemple, on peut, mais on paie cet avantage en recevant des tonnes de pourriels. C'est pour ça que je masque mon vrai email quand je laisse des commentaires chez vous, il suffit d'enlever le début (enleverceci-) pour retrouver ma vraie adresse. Malgré les insinuations de Circé, ma couv' ronde n'est pas un sac qui a mal tourné. D'ailleurs, elle pousse (400 mailles, mine de rien). Elle a même un bord potentiel (en fait de bord, j'ai tricoté une crête de dinosaure). Le problème, c'est que je suis tellement nulle en finitions que je ne sais pas comment assembler les deux. Je me disais que j'allais relever des mailles (400 donc, glups) le long du bord et joindre les deux à 3 aiguilles. C'est une idée complètement idiote ou pas? Il y a mieux comme possibilité? Je préfère les tricoter ensemble à les coudre, sincèrement. màj: Merci pour vos conseils, mais je ne sais pas ni manier le crochet, ni grafter des mailles lisières (le bord de la crête) avec des mailles ouvertes, ni la technique des bords de châle :-( Bon, ça va être l'occasion d'apprendre, si quelqu'un de ma tertulia sait m'expliquer.

¡Me lié la manta a la cabeza!

Non, malgré la ressemblance, il ne s'agit pas d'un bonnet Nautilus géant, mais d'une couverture pour bébé, la pinwheel blanket, vue chez stitch marker. Moi qui trouvais idiote l'idée d'une couverture ronde, me voilà qui en tricote une, et dans des couleurs on ne peut plus éloignées de mes gammes de prédilection. D'où le titre. Liarse la manta* a la cabeza = (mot à mot) s'enrouler la couverture autour de la tête = foncer tête baissée en faisant fi du bon sens / des convenances / du qu'en-dira-t-on, etc. * Oui, le même mot qui donne leur nom aux châles-raies (voir l'excellent reportage animalier de Circé). Puisqu'on parle couvre-chef, une photo de mon FBS en situation. Quand je dis que c'est un fichu, c'est vraiment un fichu. Pas moyen de le porter en mantille comme suggère Val, il couvrirait à peine la moitié du peigne. Quand à Marie-H, elle trouve un air Paco Rabanne à ma Carniwig. C'est gentil. Moi, je dirais plutôt Hanna-Barbera. J'ai l'impression de sortir des Pierrafeu quand je la porte. Merci à toutes pour vos conseils; maintenant je sais comment laver mes pelotes d'alpaga. Je les mettrai en pratique dès que je récupère le dévidoir chez ma mère. Je sais par expérience qu'il est impossible de vraiment mesurer les dégâts des mites sans laver au préalable. Con permiso de Mae le dedico esta nota a Santi por ser hoy su santo y ser él medio tocayo de mi hermano. ¡Va por ti, salado! Anda, enróllate y echa una firmita.

Fini! Nº 14: fichu Flower Basket

Je vous rassure, "fichu" n'est pas l'adjectif qui dénigrerait ce superbe modèle d'Evelyn A. Clark, mais le substantif qui décrit la nature et la fonction du maigre tricot que j'en ai tiré (le mètre de couturière donne l'échelle). Tout d'abord, un grand merci pour vos encouragements (et toutes mes excuses pour le retard avec lequel je réponds à vos commentaires, je vais essayer de me rattraper ce week-end), mais en fait je n'étais pas découragée (j'ai énormément appris en détricotant le bonnet Nautilus et le "châle devenu fichu" Flower Basket et j'ai pris de l'assurance en comprenant mieux l'architecture des mailles ajourées): j'étais déçue. En effet, j'escomptais y prendre plus de plaisir, mais voilà: je n'aime pas tricoter les mailles ensemble. Alors le cumul des k2tog, ssk, sk2tp et autres k2tbl que le FBS emploie a refroidi mon enthousiasme. Le plus drôle, c'est que j'ai inoculé le virus à mes contertulias néophytes à force de leur répéter que les ajourés, c'était comme une drogue. En effet, elles sont devenues complètement accro et produisent des Cozy, des Branching Out et des Heart(pdf) à tour de bras, tandis que moi, je les ai baissés. Pour le moment! J'ai d'autres ajourés dans mes projets: les bonnets Halley's Comet et Shining Star, les châles Kiri(pdf) et Leaf Lace, un projet secret et puis, plus original, Mon petit chou! Ou mieux: dessiner mon propre châle grâce au cours magistral en 3 volets de Christine In tricot veritas. Ceci dit, je projette toujours de tricoter le châle Flower Basket. Si j'ai arrêté les frais, c'est que je n'envisage un châle Flower Basket qu'à 14 répétitions (à 7 ce n'est qu'un foulard, je trouve). Or ça m'aurait coûté trop cher pour un résultat peu convaincant (la protection thermique moyenne et l'effet coupe-vent quasi inexistant des châles ajourés en coton me refroidissent dans tous les sens du terme). J'ai donc arrêté à une pelote, c'est-à-dire 4 répétitions ou 6 motifs moyennant de sucrer les deux derniers rangs du bord et de rabattre les mailles à la manière classique qui bouffe moins de fil que celle préconisée. Une question pour les pros Bref, mon FBS sera en alpaca ou ne sera pas! J'avais d'ailleurs commencé dans un alpaca vieux de 20 ans trouvé chez ma mère, mais il se délitait sous mes doigts. Verdict: mité! (les autres laines récupérées chez ma mère, rangées ailleurs, ont admirablement résisté) J'aimerais laver les pelotes pour vérifier l'étendue des dégâts (je ne vais pas tricoter 14 répétitions bourrées de sk2tp pour voir se volatiliser le châle au premier lavage). Comment faire? Les enrouler et nouer en écheveaux et les laver dans une bassine à l'eau tiède? Ou alors dans une marmite sur le feu? À quelle température? Merci de vos indications. Des conseils pour les débutantes Le patron publié chez Interweave automne 2004 (épuisé) est abscons au possible. La version disponible en 3 tailles et 4 types de fil publiée chez Fibertrends est peut-être plus claire, je ne sais pas. Le cours de Christine Veritas m'a permis de mieux comprendre la construction de ce type de châles. Mais c'est surtout Lia de ma rencontre tricot et Becky du blog knitting interrupted qui m'ont guidée. Je conseille aux débutantes (anglophones) de consulter les notes de cette dernière. Ça éclaircit pas mal de trucs. Comme elle, je trouve les marqueurs inutiles sur le FBS, mais j'imagine qu'ils sont cruciaux sur d'autres châles. Quant aux lignes de rattrapage, j'ai pu m'en passer, vu que j'ai fini un mini FBS. Je pense que si j'avais poussé à 14 répétitions, j'en aurais casé quelques unes. Résultats du sondage C'est "ligne de rattrapage" qui l'emporte à 40% des voix, suivi de "ligne de sauvetage" à 25% (20 votes dépouillés). Christine73 m'a bien fait rire avec sa proposition "bande d'arrêt d'urgence". (À ce propos, le temps de dire "vite! déboîte sur la bande d'arrêt d'urgence!", on s'est déjà pris la voiture qui roule en sens contraire dans la tronche, non? En espagnol, on dit "arcén"; heureusement que c'est court, parce qu'on a pas mal de conducteurs kamikazes.) Fiche technique du projet 16: Nom: fichu Flower Basket Patron: Evelyn A. Clark chez Interweave automne 2004 ou Fibertrends Fil employé: Katia Capri Composition: 100% coton Couleur: 82104 Quantité: une pelote (125 m) Coût total: 2,35 € Aiguilles: 4,5 mm / JP 8 Commencé le 18 juin, fini le 9 juillet 2005. Mes premières: mon premier "châle" "dentelle".

Fini! Nº 15 sac Sophie "Noche estrellada"

Tout d'abord, je tiens à rassurer Val et Christine73 (je m'en veux d'avoir fait pleurer l'une et frémir l'autre) sur le sort de mon lézard: il s'est remis de son chagrin d'amour. Et moi, je suis toujours aussi gâtée. Pour me remercier d'être sa fournisseuse officielle en laine à chaussette soldée, Betty de sincontrol m'a offert ce magnifique écheveau en coton chocolat recouvert par endroits de laine framboise, miam! Il vient d'une échoppe de Barcelone Barcelana, une vraie caverne d'Ali Baba, à ce qu'il paraît, qui renferme toutes sortes de fils somptueux (argentins, je crois) et un métier à tisser à l'étage. Mon problème avec cet écheveau magnifique, comme avec cet autre, c'est que je n'ai qu'une envie: le porter en collier, suivant en cela les faiseuses de tendances aussi bien que les farouches gardiennes des traditions (c'est un compliment, bien sûr). Donnez-moi des idées: que tricoter avec qui mette en valeur sa beauté et sa finesse variable? (il y a 200g grosseur fil à chaussette plus épais par endroits) Par ailleurs, j'ai fait une découverte mathématique intéressante: une sieste de 25mn + un cycle de lavage coton à 60ºC + 2 pantalons en toile = un sac Sophie bouilli à point. Je vais le renommer Noche estrellada (nuit étoilée). Il est impeccable; la laine Cascade 220 tient ses promesses question feutrage (par contre, elle est bourrée de noeuds, ou plutôt de jointures feutrées et cousues). Mes modifications: le faire plus court (j'ai arrêté à 48 rangs) et profiter du rab pour rallonger la bandoulière (100 cm au lieu de 50). Je trouve ces proportions plus équilibrées et la bandoulière plus pratique (le sac est sur la hanche, pas sous le bras). Passons aux classiques photos avant-après avec mon premier échantillon feutrage (dimensions trousse d'écolier standard) pour donner l'échelle. C'est bien vrai: tricoter et feutrer un échantillon est indispensable, sauf pour des laines testées et approuvées par des tonnes de tricoblogueuses comme la Cascade 220. Ma trousse-échantillon (pour mémoire, la photo avant-après avec une "mise en abyme" dont je suis fière) m'avait permis de découvrir que la laine Filatura di Crosa 127 Print ne ferait pas l'affaire. Elle a un coeur en fils noirs qui rétrécit moins que la laine enroulée autour. Résultat: de vilaines verrues noires surgissent çà et là, gâchant les superbes couleurs du fil. Pour prévenir d'autres tricoteuses, j'ai rempli une fiche chez wiseneedle, qui, entre autres services utiles, fournit une banque de données sur les fils, en recueillant les avis des utilisatrices (contrairement à celle de yarndex, qui est issu d'un magasin en ligne et que je trouve donc moins fiable). Fiche technique du projet 15: Nom: sac Sophie renommé "noche estrellada" Patron: Julie Anderson pour Magknits Fil employé: Cascade 220 (100% laine) [+ Phil Gadget (fil lamé fantaisie)] Couleur: 8887 (oscille entre le bleu nuit et le violet selon l'éclairage) Quantité: un écheveau de 100 g Coût total: 0 € (merci Valentina et Charlotte) + 0,38 € (fermeture éclair) Aiguilles: 6,5 mm / 10,5 US (Boye Needlemaster) Commencé le 14 juin, feutré début juillet 2005. Points: point mousse, point jersey, "i-cord". Savoirs acquis: "i-cord" sur deux aiguilles à double-pointe. Mes premières: mes premiers feutrages (trousse et sac).

Fini! Nº 14 bonnet nautilus hat her version

En rentrant de Paris, je me suis dit que depuis 7 mois que je tricote il était peut-être temps de passer aux ajourés, aux torsades ou au jacquard. Le Worldwide KIP Day, j'ai donc tricoté le bonnet Nautilus hat pour elle (j'avais déjà tricoté la version pour lui). J'ai adoré tricoter ses trous-trous, j'étais donc mûre pour attaquer un châle "dentelle" et, grâce à Lia de ma tertulia de tricot, à Betty et à Inés, j'ai démarré le châle Flower basket, qu'on ne présente plus. En 15 jours, je n'en suis qu'à la première répétition, car j'ai plus détricoté que tricoté jusqu'à présent, mais je m'en tire sans marqueur et sans ligne de survie (de sauvetage? de rattrapage?).* Je suis un peu déçue car je n'éprouve pas le plaisir escompté (je déteste tricoter les ssk et les sk2tp) et le résultat est assez beurk (mailles étirées dans tous les sens, tension inconstante). Mais je persiste: il paraît que le déclic arrive à la 4ème répétition. * J'ai quand même mis une life line pour séparer le motif inférieur de la première répétition. Malgré toute son expérience, je n'ose écrire "ligne de vie" comme Françoise, car j'entends ici life comme dans life jacket, life buoy, c'est-à-dire "de sauvetage", "de survie", bien que "de rattrapage" me semblerait plus idiomatique. Petit sondage terminologique: comment traduire life line (dans le contexte tricot pas chiromancie, bien sûr)? LE SONDAGE NE SE VOIT PAS CHEZ BLOGLINES, MAIS IL EST LÀ >> Pour en revenir au Nautilus hat, alors que j'avais réussi à adapter la version pour lui à une laine plus grosse (et ce n'était que mon 2ème tricot), là, je me suis emmêlée dans les calculs et je me suis retrouvée avec une calotte pour ogre, une kippa pour golem. Avis! Si vous le tricotez en Phildar Aviso, je vous conseille d'arrêter à 80 mailles si vous avez une grosse tête comme moi et à 70 si vous avez des dimensions plus normales. Et puis, c'est vrai, il est un chouïa trop long, car j'ai tricoté le fil jusqu'à la lie (je partage avec Mireille et Christine73 l'obsession du finissage compulsif de pelotes). Fiche technique du projet nº 14: Nom: bonnet "Nautilus hat - her version" Patron: Marnie McLean Fil préconisé: Art Fibers Paco Fil utilisé: Phildar Aviso Colori: muscat Quantité: une pelote tout juste Coût total: 3,10 € Aiguilles: DP + circulaire 5 mm / US8 Échantillon perso: 15 mailles et 23 rangs aux 10 x 10 cm Commencé vendredi 10 juin, fini lundi 13 juin 2005. Savoirs acquis: jeté. Points: jersey endroit, point de riz. Mes premières: mon premier point ajouré.

Finis! Nº 12 Carniwig et mes CQNCP à moi

Si vous êtes sous la canicule, ne lisez pas cette note. Vous ne raterez rien. Elle n'est là que pour garder une trace de petits tricots tricotés entre mars et mai. Carniwig J'avais pris en grippe ma perruque Carniwig (Hallowig version Carnaval), car je n'avais pu la terminer à temps pour l'enterrement de la Sardine. Un beau jour, j'ai quand même fait l'effort de la terminer. Fiche technique du projet nº 12: Nom: perruque Carniwig (Hallowig pour le Carnaval) Patron: Megan Reardon pour Knitty Fil utilisé: Podium Sportive yarn Composition: 75% acrylique 25% laine Colori: rouge Quantité: une pelote Coût total: 1,80 € Aiguilles: droites + circulaires + DP 5 mm Échantillon préconisé: 28 mailles et 22 rangs aux 10 x 10 cm en côtes 2/2 Commencé le jour de mardi-gras, fini au mois de mai 2005. Savoirs acquis: finition à trois aiguilles. Points: côtes 2/2. Mes CQNCP à moi Quant à mes CQNCP (ceux qui ne comptent pas) à moi, il ne s'agit en aucun cas de chaussettes (4 heures = 7 cm!!!), mais de bonnets et de tours de cou qui se font en un tour de main (de 2 à 4 heures) et m'occupent dans les transports en commun et les salles d'attente. J'ai ainsi tricoté entre janvier et mai 2005 un deuxième, puis un troisième bonnet 2-hour hat, toujours en Katia Reno Plus, en rond sur 10 mm, respectivement dans les coloris 606 (orange, rouge et bleu) et 605 (cuivre et étain), ainsi que un deuxième, puis un troisième tour de cou buttonhole chic, avec respectivement 1 pelote et quart de Reno Plus colori 605 sur 10 mm et 1 pelote 3/4 de Phildar Astrakan sur 8 mm, histoire de faire disparaître le moindre mètre de bouclette de chez moi. Mission accomplie. Les deux patrons proviennent de chez Chicknits (merci, Bonne Marie! you rock!) cf. les fiches techniques de mes premières moutures.

On m'a fait une fleur!

Je ne me suis pas inscrite à Tricote-moi une fleur et pourtant j'en ai reçue une magnifique. Ainsi qu'un sublime écheveau colori cherry (depuis le temps que je rêvais d'avoir de la Colinette Point 5 entre les mains!). C'est Hilda, de passage à Madrid, qui m'a somptueusement gâtée. Ça a été un vrai plaisir de faire sa connaissance (ainsi que celle de Miguel); elle est aussi chaleureuse et généreuse que son blog le laisse deviner (ses autres fleurs sont ici). Dommage que je n'ai pu repartir avec eux à Lisbonne. Dommage aussi qu'elle soit repartie avec le débardeur à la "lagartixa" de Dina Ladina que j'avais décidé d'acheter (vraiment trop petit pour moi, à moins de me couper les deux seins, à la Sainte Agathe). Du coup, mes deux moitiés de lézard Chupa Chups, qui se faisaient une joie d'accueillir la nouvelle venue, ont bien du chagrin. El lagarto está llorando. La lagarta está llorando. / El lagarto y la lagarta con sus delantalitos blancos. Tristesse des amours contrariés (par un tour de poitrine trop encombrant). Mais d'autres tricoteuses m'ont gâtée aussi. En effet, ces derniers mois, j'ai réalisé plusieurs échanges (façon hypocrite de contourner mon régime sans fil). Souvent, mes "échangeuses" ont rajouté de beaux cadeaux à leur colis. Charlotte m'a offert deux pelotes de Phildar Khéops et une bobine de Phil Gadget, un fil lamé que je n'aurais jamais eu l'idée d'acheter et que j'ai ainsi pu découvrir. Valentina de Memoija m'a fait cadeau du dernier Vogue Knitting et d'un écheveau de Cascade 220, alors qu'elle s'était déjà décarcassée pour trouver l'introuvable truc que je lui demandais. Une tricoteuse des USA qui cherchait sur le forum d'Elann un fil Katia disparu depuis belle lurette a généreusement arrondi la valeur de l'échange. Grâce à sa gentillesse (et à mes talents de détective), j'ai pu obtenir mon trousseau d'aiguilles circulaires interchangeables Boye Needlemaster à un prix défiant toute concurrence. J'ai mis tout ça dans le shaker. Résultat: un Sophie bag bien avancé. Pourquoi Boye et pas Denise? À mon habitude, avant de me décider, j'ai fait une étude comparative exhaustive. Après lecture des forums Knitters' Review, Knitty Coffeeshop et Craftster, je suis arrivée à la conclusion que la grande majorité préfère les Denise et... j'ai craquée pour les Boye (comment résister à l'aluminum anodisé de toutes les couleurs?). Je ferai peut-être un petit topo comparatif un de ces jours pour celles qui hésitent encore.

Taste-fils

- Madame, madame! Y'a LaSof qui fait rien que copier sur moi. - Euh, c'est même pas vrai, m'dame. C'est juste que j'ai des pouvoirs télépasthiques. - Menteuse! - Cafteuse! - Les enfants, rangez-moi tout de suite vos double-pointe! Vous allez vous blesser. Y'en a marre, c'est pas juste. Elle me grille tous mes plans. J'avais écrit le brouillon d'un billet pour proposer à tous les cafés-tricot et autres tricots-thé d'organiser des soirées de taste-fils. LaSof, comme d'habitude, m'a devancée: elle vient de proposer aux participantes au Paris tricot d'apporter deux ou trois pelotes d'été "pour tâter et se donner des idées". Seulement tâter? Et pourquoi pas pour "taster" les fils, les goûter, les savourer, en un mot pour échantillonner en groupe tout un assortissement de fils variés? Bon, je reconnais que l'idée n'est pas follement originale puisque je l'ai piquée sur des blogs US. mellow trouble a fait l'expérience d'une soirée taste-fil dans une boutique de laine californienne. Et aussitôt the bookish girl s'en est inspirée pour organiser une folle soirée "a taste of yarn" chez elle avec plein de tricoblogueuses de la côte Est des États-Unis. Mais j'ai de la suite dans les idées et je ne m'arrêterai pas là: et si, pour corser la chose, les soirées taste-fils, se doublaient d'un réseau d'échanges (comme il en fleurit tant dans la blogosphère) entre cafés-tricot du monde? Chaque rencontre-tricot enverrait une dizaine de pelotes mises en commun par ses membres (une pelote par personne, en moyenne, disons, ce n'est pas énorme) à un groupe sur un autre continent. Ça permettrait d'essayer des fils inhabituels provenant de pays lointains et de mettre en contact des tricoteuses qui ne se cotoient pas. Par exemple, on pourrait jumeler Madrid et Buenos Aires, Boston et Lisbonne, Lille et Melbourne, Barcelone et Singapore, Toulouse et Montréal, Bruxelles et São Paulo, Stockholm et Marseille, Paris et Chicago, etc. Bon, c'est une idée en l'air. Il faudrait voir s'il y a du répondant. De toutes façons, je verrais plutôt ça pour la rentrée, parce que l'approche des vacances clairsème déjà les rangs des cafés-tricot. Signé: Urraca, chevalière de l'ordre imaginaire des Taste-fils PS: Marie-H, je te laisse mariner encore un peu, d'accord?

Fini! Nº3 robe Anouk et Bonnet A... comme Anouk

Marie-H veut me cuisiner. Je vais la laisser mijoter un peu dans son jus. Avant de passer à table, j'aimerais concocter deux-trois frichtis. Car aujourd'hui le plat de résistance, c'est encore Anouk. J'ai réussi à photographier Martina, la robe et le bonnet en même temps, mais j'ai eu du mal. Remarquez le total look: le joujou orange et mauve est assorti à la robe (un hasard). Pour mémoire, j'ai tout dit sur le choix du fil et des couleurs (fidèles à l'original dans la mesure du possible) ici. Puis, je vous ai montré la robe en cours. Et enfin, j'ai montré le bonnet assorti et suggeré comment finir les pelotes. Il ne manquait plus que les fiches techniques de rigueur. Et le détail des boutons (des lapins en plastique qui se regardent en chiens de faïence): Les petits détails qui clochent sur l'original (attention, je suis une débutante, alors je dis peut-être n'importe quoi): - En taille 12 mois, il y a une coquille (j'ai corrigé en gras) à la ligne "Front and Back Bodice / 12 months / Next row: Work 4 sts in seed st, k1, (k2, ssk) 6 times, k3, (k2tog, k2) 6 times, k1, work 4 sts in seed st. (49 sts)" - La patte de boutonnage de l'épaule gauche mesure pareil des deux côtés (et pareil que l'épaule droite). Or un côté devrait être un poil plus long pour se glisser au-dessous (ou au-dessus) de l'autre, non? [Je m'en suis rendue compte après avoir coupé le fil, alors je n'ai pas rallongé.] - Un jeté en guise de boutonnière? C'est seulement viable pour des boutons très très ronds. Les oreilles et les pattes de mon lapin s'accrochent dedans et tirent les fils. Maintenant je sais. - Je trouve le modèle ravissant en 3 et 6 mois; par contre je trouve que les proportions deviennent un peu bizarroïdes en 12 et 18 mois: les poches sont trop basses (sous le genou) et il y a une énorme étendue vide entre les poches et le début du corsage. [Attention, cette simulation est un brouillon. Le nombre de rangs est approximatif et je n'ai même pas pris la peine de modifier le quadrillage carré pour tenir compte de la proportion mailles/rangs.] Mes modifications pour compenser ce dernier point: - J'ai tricoté plus de rangs d'herbe (enfin devant; derrière, j'ai eu la flemme de couper, rajouter des rangs en vert et regrafter le tout). - J'ai fait des poches plus grandes (2 mailles de plus en largueur et 5 rangs de plus en hauteur), en essayant d'adapter le motif floral à ce changement. Les petits détails qui clochent sur ma version: - Les poches. Elles sont peut-être trop grandes finalement. Par ailleurs, je les ai tricotées en commençant par le haut avec l'idée de les grafter, mais je n'ai trouvé nulle part des explications pour grafter des mailles ouvertes sur des mailles fermées. Alors je les ai cousues. N'importe comment. Et ce n'est pas beau à voir. - Les broderies. J'ai omis de corriger les proportions mailles/rangs du quadrillage (voir ci-dessus). Résultat: au lieu d'être rondes, les fleurs sont ovales. Et puis j'ai encore du boulot pour faire des mailles rebrodées potables. - Le tombé (ou plutôt l'absence de tombé). Le Katia Mississipi est très raide, alors, en triple épaisseur (sur les poches rebrodées), c'est raide de chez raidissime. Aucun drapé contrairement au fil préconisé (Christine Point de blé qui l'a tricotée en Pima Tencel confirmera). - Hélas, tant de raideur n'empêche pas le bord de roulotter. Argh! J'ai pas l'air comme ça, mais je suis ravie du résultat (et encore plus du bonnet!). Fiche technique du projet 3: Nom: robe "Anouk" Patron: Kate Gilbert pour Knitty Taille: 12 mois Fil préconisé: Cascade Pima Tencel Fil employé: Katia Mississippi Composition: 60% coton 40% acrylique Coloris: 85752 (orange), 85753 (vert), 85755 (mauve), 85728 (grenat) Quantité: 6 pelotes (3+1+1+1) Coût total: 14,80 € (boutons compris) Aiguilles: droites 4mm / JP6 Échantillon préconisé: 18 mailles et 26,5 rangs aux 10 x 10 cm Commencé vers le 6 décembre 2004 et terminé le 14 mai 2005 (escargot d'or). Points: jersey endroit, point de riz. Savoirs acquis: diminutions, relever les mailles, rebroder les mailles (duplicate stitch). Mes premières: première layette. Fiche technique du projet 3 bis: Nom: bonnet "Bonnet A... comme Anouk" Patron: roll-brim hat de Diet Diary, fleur de Headhuggers, feuilles adaptées de On my mind Fil employé, composition, coloris: cf. ci-dessus Quantité: les restes du précédent Coût total: 0 € Aiguilles: circulaires 4,25 mm / US6 Échantillon: 18 mailles et 25 rangs aux 10 x 10 cm Commencé le 14 mai, tricoté en deux jours, fleurs terminées début juin 2005. Points: jersey endroit. Savoirs acquis: tricot en rond à l'aide de 2 circulaires (enfin... j'ai bricolé, je ne suis pas sûre de faire ça dans les règles de l'art). Mes premières: mes premières fleurs, mon premier ouvrage tricoté sur mes aiguilles circulaires interchangeables Boye NeeedleMaster.

Que faire de vos RTT (Rallongement du Temps de Tricot)

Par exemple, vous avez jusqu'au 19 juin pour faire un saut à Madrid et visiter l'exposition "Vestiduras ricas (1170-1340)". Il s'agit des fonds du musée des Tissus médiévaux du monastère de Las Huelgas à Burgos exposés exceptionnellement au Palacio Real de Madrid et étoffés (c'est le cas de le dire) par des oeuvres provenant d'autres collections en rapport avec le monastère ou la dynastie qui y fut enterrée. Des oeuvres qui remontent à la dernière fois (la seule?) où le prénom Urraca a été à la mode en Espagne et au Portugal, c'est dire! Outre les vêtements et tissus moyen-âgeux dans un état stupéfiant de conservation qui ont fait la réputation du musée de Burgos, on a donc l'occasion unique de contempler des manuscrits enluminés comme le "Traité des échecs, dés et jeux de table" d'Alphone X le Sage, deux des principaux recueils de musique médiévale: le codex de Las Huelgas et las "Cantigas de Santa María", entre autres, excusez du peu. Il y aussi des statues polychromes, des panneaux peints sur bois doré (où Klimt a piqué certaines de ses compositions, à n'en pas douter), des tombeaux sculptés. C'est bien joli tout ça, mais il y a du tricot? Cette exposition est avant tout le paradis des dingues d'arts textiles. Toutes sortes de tissus: des brocarts de soie, des tissus damassés, des tapisseries, des broderies à points lancés, à points comptés (au punto trenzado de pleita, qui fait comme un épi, tellement plus joli que le point de croix), avec perles, mais surtout surtout des vêtements entiers, aux formes originales, à la coupe parfaitement maîtrisée quoique légèrement wabisabi sur les bords (des coutures aussi minutieuses et pourtant un pan est monté à l'envers; comment ne pas se dire que c'est exprès?): pellote, saya encordada, etc. Sans oublier une paire de cothurnes en liège recouvert de cuir repoussé. Bon d'accord, mais le tricot dans tout ça? Il y a un gant d'évêque blanc tricoté sur une aiguille à la copte. Pfff! C'est pas du tricot ça, c'est du nalbinding! On veut du TRICOT, tu es sourde ou quoi? Bon, j'y arrive. Il y en a, du tricot, et pas n'importe lequel! Le premier vestige de tricot en Europe et la pièce est intacte! Seuls les glands verts aux quatre coins ont souffert de l'outrage du temps. Un petit coussin entièrement tricoté en fil de soie au point jersey (punto de media) en rond et cousu en haut et en bas. L'échantillon donne le vertige: 80 mailles aux 10 cm2! Les motifs sont en jacquard à fils tirés aux couleurs vieil or et beige. Ils mêlent allègrement symboles héraldiques: fleurs de lys, aigles, châteaux (qui ont donné son nom à la Castille), rosettes, swastikas indiennes, le tout entouré d'un bandeau où se répète le mot arabe "barakah" (bénédiction). Tout ça pour la tombe d'un prince très catholique, Fernando de la Cerda. Ça, c'est du multiculturalisme! Du reste, les influences arabes et persanes sont partout. Des mots arabes en calligraphie coufique vont se nicher jusque sur les vêtements d'église. Voilà, c'était du temps où le prénom Urraca était à la mode, du temps où l'Espagne tricotait du jacquard, du temps où l'Espagne tricotait tout court. Ça a bien changé, croyez-moi. Vous savez maintenant que faire de vos RTT. Après le 19 juin, vous pourrez éventuellement voir la plupart des tissus à Burgos, où ils sont exposés habituellement. Par contre, les manuscrits regagneront la Biblioteca nacional et l'Escurial; le reste des oeuvres, leurs musées respectifs. L'expo est gratuite, le catalogue est très beau et très informatif, mais un bémol cependant: Patrimonio Nacional n'a pas été fichu d'imprimer une seule carte postale, ni même de faire un site web mieux que ça. Lamentable! Qu'ils prennent exemple sur le Victoria & Albert Museum de Londres, qui a un site très complet, avec un sous-site pour ses collections de tricot, que je vous recommande vivement, très bien fait avec une foule d'informations (y compris des liens vers de tricoblogs!), des modèles gratuits, etc. Ou qu'ils s'inspirent de sites interactifs comme celui-ci consacré à la tapisserie de Bayeux. [j'ai trouvé ces deux liens chez AnneV] Le catalogue de l'exposition est disponible au prix de 45 €: Vestiduras ricas: el Monasterio de Las Huelgas y su época 1170-1340 par Yarza Luaces, Joaquín; Valle Pérez, José Carlos; Gómez Bárcena, Mª Jesus; Español Bertrán, Francesca; Navarro Espinach, Germán; Descalzo Lorenzo, Amalia; Herrero Carretero, Concha. Madrid: Patrimonio Nacional, 2005 [295 pp, 29 x 24 cm, ISBN: 84-7120-383-9]. Le catalogue du musée, encore disponible soi-disant, coûterait dans les 6 € (ce qui prouve à mon avis qu'il est épuisé, mais bon): Museo de telas medievales: Monasterio de Santa María la Real de Huelgas. Burgos par Herrero Carretero, Concha, Madrid: Patrimonio Nacional, 1988 [134 pp 25 x 20 cm ISBN 84-7120-127-5]. Pour en savoir plus sur l'histoire du tricot, courez lire Tricot fluor, une mine d'infos compilée par Christine de Savoie. Voir aussi le chapitre "Où et quand" chez Tricot passion. Quelques tricoteuses se sont risquées à reproduire le coussin de Fernando de la Cerda. Dans le numéro 3 de Stranded, il y a un gilet en jacquard, qui s'en inspire mais qui trahit l'esprit de l'original avec des motif aussi gros (de plus, les motifs au dos sont totalement différents de l'original). Beaucoup plus courageuse, Susanna von Schweissguth, qui appartient, j'imagine, à la SCA (Society for Creative Anachronism), a respecté les motifs et l'échantillon originaux, même si elle a tricoté un ouvrage plus petit avec moins de répétitions (voir ici et là ses autres reproductions de tricot médiéval). À quand le knitalong, les filles?