2010-09-24

Idée cadeau: des femmes qui ne perdent pas le fil en peinture

Avant de narrer par le menu mon équipée shetlandaise, petite pause avec une nouvelle rubrique. On a à peine laissé la rentrée derrière soi que déjà se profilent à l'horizon les fêtes de fin d'année. Autant s'y prendre à l'avance et laisser traîner des idées de cadeaux tricotiques... le temps que ça mûrisse et décembre sera déjà là!

Je viens de découvrir qu'il existait un livre qui rassemble des représentations iconographiques de femmes qui filent, tricotent ou cousent. Apparemment, il appartient à une série d'ouvrages (il y en a aussi pour les femmes qui lisent, les femmes qui écrivent, etc.) supervisés par des historiens de l'art allemand. Ce livre-ci est l'oeuvre de Thomas Blisniewski et ne semble pas avoir été traduit en français ou en anglais, mais on le trouve facilement en allemand sous le titre Frauen, die den Faden in Hand halten ("femmes qui tirent les ficelles", litt. "qui tiennent les fils dans leur main") chez Elizabeth Sandmann Verlag ou en espagnol sous le titre Mujeres que no pierden el hilo ("femmes qui ne perdent pas le fil") chez Maeva.


On peut le feuilleter sur Amazon.de (cliquez sur "Hier klicken Blick ins Buch", attention ce n'est pas compatible avec tous les navigateurs) ou voir quelques images sur le blog espagnol Siguiendo el hilo.



2010-09-23

De retour

De retour de voyage, de retour sur ce blog, l'un ayant entraîné l'autre.

En effet, je suis de retour d'un endroit du monde où les guides de musée sont habillés comme ça:

Oui, je reviens des îles Shetland. Comment ne pas avoir envie de reprendre ses aiguilles et son tricoblog après ça?

J'ai plein de trucs à vous raconter et à vous montrer. Je vais essayer de faire ça par petites tranches.

Note: Je n'ai même pas pensé à prendre en photo le personnel du Shetland Museum. J'ai donc farfouillé sur leur site et fini par trouver cette photo sur leur bulletin Unkans nº 11. C'est pas bien, je sais. Si ma mémoire est bonne, les gilets ont été créés pour le musée par Wilma Malcolmson de Shetland Designer.